| Lingua Franca Nova | English | français |
| la orteta | vegetable garden | le potager |
| la jardin la jardinor |
garden gardener |
le jardin le jardinier |
| la patio | courtyard | la cour |
| la fonte | fountain | la fontaine |
| la sculta | la sculpture | |
| la ximine | chimney | la cheminée |
| la teto | roof | le toit |
| la sofito | ceiling | le plafond |
| la atico | attic | le grenier |
| la susolo la cava de vin |
basement, cellar wine cellar |
le sous-sol, le cellier la cave à vins |
| la mur(es) | wall(s) | mur(s) |
| la teraza | terrace | la terrasse |
| la balcon | balcony | le balcon |
| la fenetra(s) | window(s) | fenêtre(s) |
| la cortina(s) | curtain(s) | rideau(x) |
| la campaneta | door bell | la sonnette |
| la porte(s) | door(s) | porte(s) |
| la porteta | gate | le portail |
| la securador | lock | la serrure, le verrou |
| la clave(s) | key(s) | clé(s), clef(s) |
| la coredor | corridor | le couloir |
| la scala | ladder | l'échelle |
| la scalera la scalera rolante |
stairway escalator |
l'escalier l'escalier roulant |
| la asendador | elevator, lift | l'ascenseur |
| la solo | floor, storey | l'étage |
| la sala(s) | room(s) | salle(s), pièce(s) |
| la salon | living room | le salon, la salle de séjour |
| la pitura | painting | la peinture, le tableau |
| la television | la télévision | |
| la radio | " | |
| la ventador | fan | le ventilateur |
| la sala de dormi | bedroom | la chambre (à coucher) |
| la leto(s) | bed(s) | lit(s) |
| la tapeto | carpet, rug | le tapis |
| la scriveria, buro | desk | le bureau |
| la lampa | lamp | la lampe |
| la candela | candle | la bougie, (la chandelle) |
| la fosfor(es) | match(es) | allumette(s) |
| la cosina | kitchen | la cuisine |
| la forno | oven | le four |
| la friador la jelador |
refrigerator, fridge freezer |
le "frigo" le congélateur |
| la sala de come | dining room | la salle à manger |
| la mobila(s) | piece of furniture / furniture |
meuble(s) |
| la armario | cupboard | l'armoire |
| la saleta de vestes | closet | le placard [vêtements] |
| la table / la tables | la table / les tables | |
| la banca | bench | le banc |
| la sejeta | stool | le tabouret |
| la seja(s) | chair(s) | chaise(s) |
| la sejon | armchair | le fauteuil |
| la sofa | couch | le canapé, le divan |
| la sala de banio | bathroom | la salle de bain |
| la banio | bathtub | la baignoire |
| la dux | shower | la douche |
| la basin | washbasin | le lavabo |
| la tela la teleta |
towel handkerchief |
la serviette le mouchoir |
| la sponja | sponge | l'éponge |
| la sapon | soap | le savon |
| la xampu | shampoo | le shampooing |
| la rasor | razor | le rasoir |
| la pena | comb | le peigne |
| la brosa | hairbrush | la brosse |
| la brosa de dentes | toothbrush | la brosse à dents |
| la pasta de dentes | toothpaste | le dentifrice |
| la pintilabio | lipstick | le rouge à lèvres |
| la miror | mirror | le miroir |
| la parfum | perfume | le parfum |
| la saleta privata | toilet | les toilettes, les cabinets |
| la paper de vason | toilet paper | le papier toilettes |
| la baldon | dustbin, trash can | la poubelle |
| la balde | bucket, pail | le seau |
| la scopa | broom | le balai |
| la arabasador | vacuum cleaner | l'aspirateur |
| la lavador, la lavaplato | dishwasher | le lave-vaisselle |
| la lavador, la lavaveste | washing machine | le lave-linge |
| la fero calda | flatiron | le fer à repasser |