| Lingua Franca Nova | English | français |
| bonveni | welcome | bienvenue |
| alo | hello, hi | salut |
| Como tu es ? | How are you? | Comment vas-tu ? |
| bon | well | bien |
| mal | bad(ly) | mal |
| Ce es tu nom ? | What's your name? | Comment tu t'appelles ? (Quel est ton nom ?) |
| Me nom es ... | My name is ... | Je m'appelle ... (Mon nom est ...) |
| la nom personal | first name | le prénom |
| la nom de familia | last name, family name | le nom de famille |
| senior seniora |
mister madam, miss |
monsieur madame, mademoiselle |
| bon matina | good morning | bonjour |
| bon dia | good afternoon | bonjour |
| bon sera | good evening | bonsoir |
| bon note | good night | bonne nuit |
| adio | goodbye, bye | au revoir |
| asta la ora | see you | à la prochaine |
| bon fortuna | good luck | bonne chance |
| la besa | the kiss | la bise, le baiser |
| Me ama tu | I love you | Je t'aime |
| per favore | please | s'il te/vous plaît |
| (multe) grasias | thanks (so much) | merci (beaucoup) |
| con plaser | with pleasure | avec plaisir |
| no problem | don't mention it, (you are welcome) |
de rien |
| Tu comprende ? | Do you understand? | Tu comprends ? |
| Me no comprende | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Me no parla ... | I don't speak ... | Je ne parle pas ... |
| Tu parla engles ? | Do you speak English? | Tu parles anglais ? |
| si | yes | oui |
| no | " | non |
| Me es triste | I am sorry | Je suis désolé |
| Pardona me | Pardon, Excuse me | Excusez-moi |
| Aida me ! | Help! | À l'aide ! Au secours ! |